-
1 зеркальное отражение света
General subject: specular reflection illuminationУниверсальный русско-английский словарь > зеркальное отражение света
-
2 зеркальное отражение
зеркальное отражение с. Spiegelreflexion f; Spiegelung f; gerichtete Reflexion f; regelmäßige Reflexion f; reguläre Reflexion fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зеркальное отражение
-
3 зеркальное отражение
зеркальное отражение
Отражение света от оптически гладкой поверхности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
зеркальное отражение
Отражение от поверхности, при котором угол отражения относительно нормали равняется углу падения
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]
зеркальное отражение
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- кодирование штриховое
- физическая оптика
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Mirroring
Поворот примитивов вывода на 180 вокруг некоторой оси в плоскости поверхности визуализации
Источник: ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа
3.1 зеркальное отражение (specular reflection): Отражение в соответствии с законом Снеллиуса, согласно которому угол отражения равен углу падения.
Примечание - Зеркальное отражение можно получить от почти плоской жесткой поверхности, размеры которой намного превышают длину падающей звуковой волны.
Источник: ГОСТ Р ИСО 17497-1-2011: Акустика. Звукорассеивающие свойства поверхностей. Часть 1. Измерение коэффициента рассеяния при случайных углах падения звуковой волны в реверберационной камере оригинал документа
3.2.9 зеркальное отражение (specular reflection): Отражение в соответствии с законами геометрической оптики без рассеяния.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-4-2009: Эргономические требования к проведению офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (VDT). Часть 4. Требования к клавиатуре оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зеркальное отражение
-
4 зеркальное отражение
зеркальное отражение
Отражение света от оптически гладкой поверхности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
зеркальное отражение
Отражение от поверхности, при котором угол отражения относительно нормали равняется углу падения
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]
зеркальное отражение
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- кодирование штриховое
- физическая оптика
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зеркальное отражение
-
5 зеркальное отражение
adj1) gener. Spiegelbild2) geol. Spiegelung3) eng. Reflexion, gerichtete Reflexion (света), regelmäßige Reflexion (света), reguläre Reflexion (света), spiegelnde Reflexion (света)4) radio. Spiegelung, reguläre Rückstrahlung5) electr. Spiegelreflexion, gerichtete Reflexion, regelmäßige Reflexion, spiegelnde Reflexion, spiegelnde Reflexion6) weld. Spiegelung (контура)Универсальный русско-немецкий словарь > зеркальное отражение
-
6 шкала, исключающая зеркальное отражение падающего света
Metrology: nonglare scaleУниверсальный русско-английский словарь > шкала, исключающая зеркальное отражение падающего света
-
7 отражение
отражение1) ( излучения) адлюстраванне, -ння2) ( частиц) адбіццё, -ця - отражение зеркальное
- отражение монохроматизированное
- отражение мощного излучения
- отражение оптическое
- отражение параксиальное
- отражение параметрическое
- отражение света полное внутреннееРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > отражение
-
8 отражение
с.- антизеркальное отражение
- асимметричное брэгговское отражение
- брэгговское отражение
- внутреннее отражение
- временное отражение
- гидродинамическое отражение
- гистерезисное отражение света
- двойное отражение времени
- двойное отражение
- дифракционное отражение
- диффузное отражение
- зеркальное отражение
- избирательное отражение
- интерференционное отражение
- ионосферное отражение
- квазиупругое отражение
- многократные отражения
- надбарьерное отражение в квазиклассическом приближении
- надбарьерное отражение
- нарушенное полное внутреннее отражение
- незеркальное отражение
- неравномерное отражение
- нерегулярное отражение
- неупругое отражение
- обратное отражение по Маху
- обратное отражение
- одновременные отражения
- однократное отражение
- отражение n-го порядка
- отражение Андреева
- отражение в пространстве
- отражение волн
- отражение высокого порядка
- отражение звука
- отражение иона от поверхности
- отражение на границе
- отражение нейтронов
- отражение от кристаллов
- отражение от парафина
- отражение от скола
- отражение первого порядка
- отражение при скользящем падении
- отражение радиоволн
- отражение рентгеновского излучения от монокристаллов
- отражение рентгеновского излучения
- отражение света
- отражение скачка уплотнения
- отражение слабого разрыва от звуковой линии
- отражение ударных волн
- погасшее отражение
- полное внешнее отражение
- полное внутреннее отражение
- полное дифракционное отражение
- полное отражение
- правильное отражение
- пространственно-временное отражение
- пространственное отражение
- прямое отражение по Маху
- равномерно-диффузное отражение
- рассеянное отражение
- расщеплённое отражение
- регулярное отражение
- сателлитное отражение
- сверхструктурное отражение
- световозвращающее отражение
- селективное отражение
- сильное отражение
- симметричное брэгговское отражение
- симметричное отражение
- скользящее отражение
- слабое отражение
- смешанное отражение
- стационарное отражение по Маху
- упругое отражение
- френелевское отражение -
9 отражение
с.1) riflessione f, riverbero m, riverberazione f2) ( отталкивание) repulsione f3) акуст., радио eco m- отражение волн
- двойное отражение
- дифракционное отражение
- диффузное отражение
- отражение звука
- зеркальное отражение
- идеально рассеянное отражение
- избирательное отражение
- ионосферное отражение
- когерентное отражение
- мешающее отражение
- многократное отражение
- направленное отражение
- нерегулярное отражение
- отражение от близлежащих предметов
- отражение от ионосферы
- отражение от местности
- отражение от нагрузки
- отражение от неподвижной цели
- отражение от поверхности
- отражение от спорадического слоя
- отражение от тропосферы
- полное отражение
- полное внешнее отражение
- полное внутреннее отражение
- отражение радиоволн
- рассеянное отражение
- регулярное отражение
- отражение света
- селективное отражение
- смешанное отражение
- частичное отражение -
10 отражение
1) image
2) reflecion
3) reflecting
4) reflection
5) reflex
6) reverberation
– аномальное отражение
– двойное отражение
– двунаправленное отражение
– диффузное отражение
– зеркальное отражение
– ионосферное отражение
– многократное отражение
– нерегулярное отражение
– отражение грозовое
– отражение идеальнорассеянное
– отражение от земли
– отражение от местности
– потеря на отражение
– регуляное отражение
– селективное отражение
внешнее полное отражение — total external reflection
диффузное отражение света — diffuse reflection of light
отражение от местных предметов — <tech.> ground clutter, permanent echo
отражение от морских волн — sea clutter, sea surface clutter
-
11 отражение
астр., матем., физ.відбиття́, (неоконч. д. - ещё) відбива́ння- двойное отражение
- диффузное отражение
- зеркальное отражение
- ионосферное отражение
- мешающее отражение
- многократное отражение
- направленное отражение
- отражение звука
- отражение света
- полное отражение
- пространственное отражение
- рассеянное отражение
- селективное отражение
- сепарабельное отражение
- скользящее отражение
- смешанное отражение -
12 отражение
астр., матем., физ.відбиття́, (неоконч. д. - ещё) відбива́ння- двойное отражение
- диффузное отражение
- зеркальное отражение
- ионосферное отражение
- мешающее отражение
- многократное отражение
- направленное отражение
- отражение звука
- отражение света
- полное отражение
- пространственное отражение
- рассеянное отражение
- селективное отражение
- сепарабельное отражение
- скользящее отражение
- смешанное отражение -
13 отражение
ср.reflection, reverberation, echo- зеркальное отражение
- многократное отражение
- отражение звука
- отражение света от роговицы
- отражение чувства
- рассеянное отражение
- факторное отражение -
14 отражение
1) General subject: flashing, gleam (лучей заходящего солнца), image (в зеркале), reflection, reflex, reflexing, reflexion, refraction, repercussion, repercussions ((события и т. п.; обыкн. pl)), repulse, repulsing, repulsion (противника), return, reverberation2) Biology: reflectance3) Aviation: backfiring, clutter return, fending4) Naval: lead5) Sports: turning aside6) Military: (стреляных гильз) ejection, kick-off (атаки), rebuff (атаки)7) Engineering: impingement (пламени), indication (отображение), pull-out (радиоволн от плотных слоёв атмосферы), pullout (радиоволн от плотных слоёв атмосферы), reflection (волны), rejection, representation (отображение), repulsion (отталкивание)8) Construction: bound, shadow, throwing back9) Mathematics: portrayal11) Metallurgy: bounce, reflection operation12) Polygraphy: (зеркальное) mirroring (в машинной графике)13) Psychology: copy, reflectivity15) Oil: rebound, reflecting, reverberating16) Geophysics: reflection response, response, signature17) Silicates: baffling, reverberation (пламени в печи)18) Network technologies: echo19) Automation: reflection (сигнала)20) Robots: return (сигналов)21) Cables: reflection (света, волны) -
15 отражение
115 С с. неод.1. (без мн. ч.) tagasilöömine, tagasitõrjumine, pareerimine (ka ülek.); \отражениее нападения kallaletungi tagasilöömine;2. (без мн. ч.) peegeldamine, ülek. ka kajastamine, kujutamine; peegeldumine, peegeldus; \отражениее звука heli peegeldumine, \отражениее света valguse peegeldumine v peegeldamine, зеркальное \отражениее füüs. suundpeegeldus, коэффициент \отражениея füüs., raad. peegeldustegur, теория \отражениея filos. peegeldusteooria, угол \отражениея füüs. peegeldumisnurk, \отражениее жизни в искусстве elu kajastamine kunstis;3. peegeldus, peegelpilt; увидеть своё \отражениее в зеркале (peeglis) oma peegelpilti nägema -
16 диффузное отражение
диффузное отражение
Отражение падающего светового потока во всех направлениях.
Примечание
Диффузное отражение наблюдается при отражении падающего светового потока от шероховатых поверхностей, от глянцевых поверхностей происходит зеркальное отражение.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]
диффузное отражение
Отражение света от шероховатой поверхности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
диффузное отражение
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > диффузное отражение
-
17 диффузное отражение
диффузное отражение
Отражение падающего светового потока во всех направлениях.
Примечание
Диффузное отражение наблюдается при отражении падающего светового потока от шероховатых поверхностей, от глянцевых поверхностей происходит зеркальное отражение.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]
диффузное отражение
Отражение света от шероховатой поверхности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
диффузное отражение
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диффузное отражение
-
18 диффузное отражение
диффузное отражение
Отражение падающего светового потока во всех направлениях.
Примечание
Диффузное отражение наблюдается при отражении падающего светового потока от шероховатых поверхностей, от глянцевых поверхностей происходит зеркальное отражение.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]
диффузное отражение
Отражение света от шероховатой поверхности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
диффузное отражение
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > диффузное отражение
-
19 многократное отражение
1. multiple reflection echo2. multiple reflection -
20 specular reflection illumination
Англо-русский офтальмологический словарь > specular reflection illumination
См. также в других словарях:
ОТРАЖЕНИЕ СВЕТА — явление, заключающееся в том, что при падении света (оптического излучения) из первой среды на границу раздела со второй средой вз ствие света с в вом приводит к появлению световой волны, распространяющейся от границы раздела обратно в первую… … Физическая энциклопедия
ЗЕРКАЛЬНОЕ ОТРАЖЕНИЕ — света, (см. ОТРАЖЕНИЕ СВЕТА). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983. ЗЕРКАЛЬНОЕ ОТРАЖЕНИЕ … Физическая энциклопедия
ОТРАЖЕНИЕ СВЕТА — ОТРАЖЕНИЕ СВЕТА, возвращение части светового пучка, падающего на границу раздела двух сред, обратно в первую среду. Различают зеркальное отражение света (размеры L неровностей на поверхности раздела меньше длины световой волны l) и диффузное (L?… … Современная энциклопедия
Отражение света — ОТРАЖЕНИЕ СВЕТА, возвращение части светового пучка, падающего на границу раздела двух сред, “обратно” в первую среду. Различают зеркальное отражение света (размеры L неровностей на поверхности раздела меньше длины световой волны l) и диффузное (L … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Отражение света — явление, заключающееся в том, что при падении света (оптического излучения (См. Оптическое излучение)) из одной среды на границу её раздела со 2 й средой взаимодействие света с веществом приводит к появлению световой волны,… … Большая советская энциклопедия
зеркальное отражение — Отражение света от оптически гладкой поверхности. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] зеркальное отражение Отражение от поверхности, при котором угол … Справочник технического переводчика
ОТРАЖЕНИЕ СВЕТА — возвращение световой волны при ее падении на поверхность раздела двух сред с различными показателями преломления обратно в первую среду. Различают отражение света зеркальное (размеры l неровностей на поверхности раздела меньше длины световой… … Большой Энциклопедический словарь
Отражение света — Отражение Отражение моста в Центральном канале, г. Индианаполис Отражение в трёх сферах Отражение физический процесс взаимодействия волн или частиц с поверхностью, изменение направления волнового фронта на границе двух сред с разными оптическими … Википедия
отражение света — возвращение световой волны при её падении на поверхность раздела двух сред с различными показателями преломления «обратно» в первую среду. Различают отражения света зеркальное (размеры l неровностей на поверхности раздела меньше длины световой… … Энциклопедический словарь
ОТРАЖЕНИЕ СВЕТА — возвращение световой волны при её падении на границу раздела двух сред с разл. показателями преломления обратно в первую среду. Если неровности поверхности раздела малы по сравнению с длиной волны X падающего света, то наблюдается зеркальное О. с … Большой энциклопедический политехнический словарь
ОТРАЖЕНИЕ СВЕТА — возвращение световой волны при её падении на поверхность раздела двух сред с разл. показателями преломления обратно в первую среду. Различают О. с. зеркальное (размеры l неровностей на поверхности раздела меньше длины световой волны Лямбда) и… … Естествознание. Энциклопедический словарь